Joanna Rubio professional recording studio Madrid

Native · Madrid, Spain Castilian Spanish Voice Over Artist

Broadcast-quality studio · Source-Connect Pro · 24-hour delivery

Joanna Rubio is a Castilian Spanish voice over artist, international English voice talent and advertising creative based in Spain. Commercials, corporate, e-learning, dubbing and brand campaigns from a broadcast-quality studio — and, with her creative boutique Estudio B, the ideas behind them.

Voice Portfolio

Hear the Difference

View All Demos

What I Do

Services

TV & Commercial

Brand campaigns for broadcast, streaming and social media. Clear, compelling delivery that connects.

E-Learning & Corporate

Training modules, educational content and explainer videos. Built for retention and clarity.

Dubbing & Character

ADR, foreign dubbing and character voices for animation and video games.

Professional Recording,
Global Delivery

Recorded in a broadcast-quality studio in Madrid — Neumann U87 Ai, Studio Bricks acoustic treatment, Pro Tools. ISDN alternative via Source-Connect Pro. Available 24/7 for sessions with studios worldwide.

Listen to Demos Get in Touch

Trusted By

Global Brands & Productions

Demo Reels

Listen & Choose

Commercial — Castilian Spanish
Corporate Narration — Castilian Spanish
Film ADR — Castilian Spanish
Commercial — International English
English with Hispanic Accent
E-Learning — English

Ready to Work Together?

Available for international campaigns, dubbing, corporate work and custom projects. Remote recording via Source-Connect Pro — wherever you are.

Get in Touch View All Demos